COSMOGONÍA PERSONAL contiene imágenes de mis archivos personales, registrados por

la cámara de mi teléfono celular durante el 2018. Cosmogonía Personal responde

al universo cotidiano de Buenos Aires, Argentina y sus alrededores.

A veces, las imágenes y sonidos reproducidos pueden representar cualquier parte del mundo, pero a veces se vuelven muy locales. El contenido del video evoca la promesa posmoderna y contradictoria de desarrollo: tecnología, ocio, sistemas de creencias y marginalidad; referencias de la vida cotidiana en una ciudad latinoamericana

 

-------------------------------------

 

Personal Cosmogony reproduces images from my personal files, recorded by my

cell phone camera during 2018. Personal Cosmogony responds to the everyday universe

of Buenos Aires, Argentina and its surroundings. Sometimes the reproduced images and sounds can represent any part of the world, but sometimes they become very local.

The content of the video evokes the postmodern and contradictory promise of development: technology, leisure, belief systems and marginality; references of daily life

in a Latin American city